Interviu publicat în cartea Pictează vântul de Pam Muñoz Ryan (Editura Arthur, 2019. Colecția Red Adventure)
Traducere din engleză de Mihaela Sofonea
"
Cu toții avem curiozități legate de autorii noștri preferați – cum arată camera de zi și dormitorul, biroul sau fotoliul unde își scriu poveștile care ne plac atât de mult, cana din care beau zilnic ceai sau cafea, obiectele care-i înconjoară, poate că au o pisică sau un câine, un papagal sau măcar..."
Cititorii care așteaptă o scrisoare de la Hogwarts sărbătoresc și anul acesta Harry Potter Book Night, un eveniment care se desfășoară pe 6 februarie 2020 la nivel mondial. În București, Editura Arthur și British Council Romania le-au pregătit copiilor o serie de activități interactive și-i așteaptă..."
Artistul Ștefan Georgescu a ilustrat recent volumul Soarele furnicilor, cu versuri de George Topîrceanu, publicat la Editura Vlad și Cartea cu Genius. Ați remarcat, cu siguranță, coperta viu colorată cu acei cocori negri, care te ademenesc să răsfoiești cartea – moment în care dintre pagini se revar..."
Alex, ești în același timp și scriitor, și traducător. Cum se împacă una cu alta?
Se împacă de minune. Munca de traducător m‑a format și m‑a ajutat enorm ca scriitor. În momentul în care prin mâini îți trece un text pe care trebuie să‑l transpui într‑o altă limbă, în limba română în cazul m..."
Stimată doamnă Simona Popescu, vorbind despre educație, ne întoarcem mereu la „cei șapte ani de acasă“, la mediul matricial al formării morale... Ce vă amintiți despre educația primită în familie? Ce ați învățat de la părinți și de la bunici?
Despre ce am luat de la mama, de la tata..."
În perioada 1 - 5 iunie 2022 s-a desfășurat la Romexpo cea de-a XV-a ediție a Salonului de Carte Bookfest, primul mare târg de carte post-pandemie, așteptat cu nerăbdare de profesioniștii din industria de carte (editori, agenți literari, scriitori, ilustratori sau traducători), dar deopotri..."
Să ridice mâna sus cine n-a urât carnetul de note! Să ridice mâna cine n-a plâns în hohote, măcar o dată, pentru o notă proastă. C-a fost din vina noastră sau din cauza altor factori externi, nu contează. Să ridice mâna cine n-ar vrea să-i învețe o lecție pe toți părinții și profesorii care par să v..."
Mai e doar o săptămână până la Târgul de carte Gaudeamus, unde scriitorul Alex Moldovan v-a pregătit o mare surpriză! Nu, nu este volumul doi din Casa, nici volumul cinci din Olguța, ci o carte nou-nouță pe nume Dani G. și castelul celor trei măgăruși. După cum am aflat din interviul cu autorul, est..."
Este cât se poate de clar. Iezii lui Ion Creangă ar fi avut o șansă! Cum? Dacă ar fi ieșit în întâmpinarea lupului în ordinea crescătoare a vârstei și dacă fratele cel mare ar fi fost mai atent la dieta și programul lui de exerciții fizice. De unde știu asta? Din cea mai recentă carte a lui Mac Barn..."
Matei Vișniec, Andra Bădulescu, cititorii Arthur vor să știe câteva lucruri despre dumneavoastră. Unii dintre ei v-au întâlnit în 2022 la Bookfest, unde le-ați oferit autografe, alții abia acum vă descoperă cărțile. Cine sunteți, în câteva cuvinte, și ce v-a adus împreună?
Matei Vișniec: Eu și An..."
„Mi-am petrecut toată viața în Cluj, locuind la numai două adrese, aflate la câteva sute de metri una de cealaltă. Călătoresc destul de rar şi în general mă feresc de drumuri care presupun eforturi prea mari. Aşa că, plăcându-mi de mic să scriu câte-n lună şi-n stele – chiar dacă mi-au trebuit treiz..."