The New York Times & Los Angeles Bestseller

Ce-i de făcut când cel ce-ţi pătrunde în casă prin efracţie se dovedeşte a fi un urs? Cum să procedeze poliţia când pietonii care traversează strada neregulamentar sunt, de fapt, nişte elani? Deşi sună bizar, cu secole în urmă, pentru orice „infracţiune” comisă, animalele răspundeau, în rând cu noi, în faţa legii. Vremurile s-au schimbat, iar azi, când omenirea restrânge tot mai mult habitatele naturale, întâlnirile noastre cu sălbăticiunile devin tot mai frecvente şi mai dramatice. Conflictele dintre om şi natură îşi caută acum răspuns în ştiinţă, în discipline noi, aflate la confluenţa dintre biologie, etologie, ecologie şi dezvoltarea sustenabilă.

În periplul ei ştiinţific prin cele mai fierbinţi zone de conflict dintre om şi natură, Mary Roach e însoţită de criminalişti şi de specialişti în comportamentul animalelor şi în protecţia mediului. Cu îndrăzneala, curiozitatea şi umorul care au făcut-o faimoasă, autoarea străbate lumea întreagă, din cătunele de pe Himalaya patrulate de leoparzi până la Vaticanul terorizat de escadrilele de pescăruşi. Din acest parcurs se naşte un volum fascinant, plin de istorii inedite, relatate cu compasiune, o carte care nu doar ne serveşte probleme greu de rezolvat şi dileme morale, ci ne aduce şi o rază de speranţă.

„Intrușii. Când natura încalcă legea” de Mary Roach este o carte de non-ficțiune unică ce abordează, într-o manieră informativă și plină de umor, momentele tensionate – uneori absurde, alteori tragice – în care animalele încalcă normele impuse de societatea umană. De la urși care sparg cabane în căutare de mâncare, la elefanți „criminali” și păsări acuzate de vandalism, Roach explorează cu empatie și rigurozitate științifică granițele fragile dintre natură și civilizație.

Cartea  combină biologia comportamentală, ecologia urbană, dreptul animalelor și politica de mediu. Roach ridică întrebări esențiale despre modul în care definim „ordine”, despre responsabilitatea umană în gestionarea conflictelor interspecii și despre etica intervenției în natură. Stilul său narativ accesibil face ca aceste subiecte complexe să fie ușor de înțeles și captivante pentru publicul larg.

Ce tip de cititor ar putea fi interesat de această carte? 

• Cititori pasionați de știință popularizată, ecologie și etologie;

• Profesori, educatori și studenți în domeniul biologiei, științelor mediului sau eticii;

• Persoane preocupate de relația om-natură și conflictele de coexistență;

• Fani ai scrisului lui Mary Roach, cunoscută pentru abordările neconvenționale asupra subiectelor științifice.

Propuneri de subiecte pentru un club de carte pornind de la Intrușii. Când natura încalcă legea: 

1. Poate natura „încălca legea”? Discuție despre limbaj, antropomorfism și limitele gândirii juridice aplicate animalelor.

2. Etica intervenției: când și cum ar trebui să acționeze omul? Analiză a dilemelor morale prezentate în carte.

3. Conflict sau coexistență? Exemple din carte și din viața reală despre cum pot fi gestionate inteligent conflictele om-animal.

4. Cum ne modelează legile percepția despre natură? Ce spune legislația despre relația noastră cu mediul?

5. Mary Roach ca jurnalist narativ. Stilul său documentar, combinația dintre umor și rigoare, și impactul asupra cititorului.

6. „Animale-problemă” sau „probleme umane”? Cine poartă cu adevărat responsabilitatea în conflictele relatate?

7. Cazuri locale de interacțiuni om-animal. O discuție aplicată pe realitatea locală (ex. urși, mistreți).

Opinii editoriale

„Sunt multe lucruri pe care le admir la Mary Roach, între acestea pasiunea ei contagioasă pentru cercetări stranii şi poante amuzante [...]. E o autoare foarte îndrăgită, și pe bună dreptate.” The New York Times Book Review

„Nimeni nu se pricepe la ciudăţeniile ştiinţei mai bine ca Mary Roach.” Wired

Pe copertă: John Henry Hintermeister, A Photo Finish, 1942