VOCEA TRADUCĂTORULUI FLORIN BICAN: Cărțile cu Harry Potter le-am citit mai întâi în engleză. N-aș fi crezut că voi intra vreodată în rândul traducătorilor lor și am răsuflat ușurat când am văzut că seria a fost deja tradusă în română. Dar Teoria Traducerii susține că orice traducere treb..."

#CONCURS cu personaje creepy De Halloween, suntem curioși să aflăm care sunt personajele care te îngrozesc. Înscrie-te la concurs și hai să strângem cele mai respingătoare personaje din cărțile Arthur! Ce trebuie să faci: Follow @editura.arthur pe Instagram Lasă un comentariu cu num..."

De ce sunt adolescenții atrași de fantasy? „Cărțile fantasy oferă o cale de evadare spre lumi unde totul este posibil, spre lumi inedite, magice, care nu contenesc să surprindă și unde abia aștepti să te aventurezi. Fantasy-ul oferă cititorilor călătorii către destinații spre care nici un tren ș..."

Un text de Oana Purice, Book Industry Exact, școala nu-i deloc plictisitoare. Dar deloc. Gândiți-vă numai că acțiunea din una dintre cele mai cunoscute (și mai bine vândute) serii de cărți din lume se petrece într-o școală. Da, da, ați citit bine, într-o școală. E drept, e-o școală de magie,..."

În pragul vacanței de vară, care anul acesta va fi diferită de toate celelalte, Grupul Editorial Art vă invită la Festivalul Arthur, desfășurat pe site și în rețelele noastre de socializare, în perioada 27 mai -10 iunie 2020. Pentru că festivalul înseamnă o bucurie împărtășită cu pasionații de poveș..."

Povestitori… la Ordin! Revista „Ordinul povestitorilor”, o publicație editată de Editura Arthur, propune un nou concurs pentru copiii și adolescenții cu vârste între 9 și 15 ani. Tema ediției: Aniversarea lui Arthur Anul acesta, Arthur împlinește 15 ani. Dar... cine este Arthur? Un b..."

Prietenia este o armă cu două tăișuri. Indiferent cum sau unde pui mâna pe lamă, există o șansă destul de mare să te alegi cu o tăietură urâtă și cu o cicatrice care, deși se va estompa în timp, va rămâne o amintire dureroasă a felului în care ți-ai subestimat adversarul și ai lăsat prietenia să-ți..."

De ce este important să citim cărți scrise de autori români? În afară de faptul că aceștia scriu direct în limba noastră, cărțile lor vorbesc despre experiențe sau despre locuri pe care le cunoaștem și pe care le întâlnim în viețile noastre. Mai jos i-am prezentat pe scurt pe autorii români publicaț..."

De când traduce cărți pentru copii, Iulia Arsintescu e de părere că literatura pentru copii trebuie promovată și pentru cititorii adulți. Traduce în jur de 10 cărți pe an și preferă literatura britanică. Îi place să prindă muzica textului - ,,asta e ce mă ține atâtea ore pe scaun”. Indiferent de..."

Nu știm cum se face, dar parcă vara e anotimpul în care citim cel mai mult. Avem chiar și o listă, și vrem să o împărtășim cu toți prietenii cititori. Așteptăm, bineînțeles, și recomandările voastre, pentru că vara abia acum începe. Adevărul e că orice listă e doar un punct de pornire, și o carte t..."

Mică istorie a unui secol mare este un proiect coordonat de Monica Onojescu în cadrul Lecturiadei 2018. O lecturiadă este un concurs tematic, online şi offline, care are loc anual în cadrul programului Cercuri de lectură susţinut de Asociaţia Naţională a Profesorilor de Română. O lecturiadă are, de..."

#bookstagram a început ca un hashtag, pentru a indica fotografiile în care apar cărți. Imaginile sunt însoțite adesea de recenzii, stârnesc discuții, sunt sugestii utile pentru cluburile de carte. Un bookstagrammer e, deci, cineva care iubește cărțile atât de tare, încât le face poze cu d..."