„Pentru Anna, care l-a pus deoparte chiar și pe Stăpânul inelelor ca să citească această carte. (Îi poți cere mai mult unei fiice?)” Când o poveste începe cu această dedicație și această promisiune, sunt slabe șanse ca ea să nu se ridice la nivelul așteptărilor. Vorbim totuși de o fată undeva la pai..."