Recomandări „grimminale" de Halloween
Te-ai rătăcit? Caută o căsuță din turtă dulce și acolo te vei simți mai bine ca acasă. Sau nu-i chiar așa? Mai bine (re)descoperă un refugiu perfect în cartea O poveste grimminală. Florin Bican povestește într-un dialog imaginar cu Francisca despre felul în care scriitorul Adam Gidwitz a umblat dintr-o poveste în alta pe urmele fraților Hansel și Gretel.
– Au pornit dintr-o poveste în care părinții lor, un rege și-o regină, le-au tăiat capetele, ca să-l învie pe sfetnicul lor credincios. Pentru că știau că sfetnicul ăsta îi va învia la rândul lui pe copii…
– Aoleu, ce poveste de groază!
– Gidwitz zice că așa erau poveștile Fraților Grimm la început, nu ca-n filmele lui Disney.
– Și Hansel și Gretel nu s-au speriat?
– Ba s-au speriat așa de tare, c-au fugit de-acasă să-și caute niște părinți mai normali.”
Citește dialogul complet aici.
În Cartea cimitirului, băiețelul care joacă rolul eroului este salvat de niște fantome cumsecade. Acestea îi dau numele Nimeni (din motive de protecție, bineînțeles) și îl adăpostesc în singurul loc în care-l pot apăra de pericole – un cimitir care va deveni casa băiatului.
Doar Neil Gaiman poate transforma un decor atât de macabru precum cimitirul într-un spațiu familiar (în cinema poate fi citat pentru o performanță asemănătoare Tim Burton – vedeți filmul de animație Corpse Bride din 2005). Un spațiu magic, dulce-amărui, plin de aventuri și de căldură, tipic pentru literatura lui Gaiman: fiorii goticului se îmbină plăcut cu umorul (negru, bineînțeles), iar tensiunea se împletește cu momentele de respiro până la confruntarea finală. Dar până la această confruntare, Nimeni va explora lumea din cimitir, descoperind o galerie de personaje înspăimântătoare, misterioase sau pur și simplu amuzante. De notat, pentru cititorul român, prezența unui personaj numit Miss Lupescu.
