Ce citim în iunie. Noutăți pentru copii și adolescenți
Când îți place o carte foarte mult, o recitești, o cumperi pentru un prieten sau le vorbești tuturor despre ea. Prima lună de vară este plină de curiozități literare. Am adunat mai jos recomandările noastre de cărți nou apărute, de ficțiune pentru copii și adolescenți, pe care merită să le iei cu tine în vacanță. Vorbim despre noutăți editoriale pline de mister, lumi incredibile, aventuri nemaipomenite și personaje captivante și diverse.
Povestiri de citit pe sub bancă de Alex Moldovan, ilustrații de Sebastian Baculea, Editura Arthur. Categoria de vârstă 10 ani +
33 DE POVESTIRI NUMAI BUNE DE CITIT PE SUB BANCĂ
Odată și odată trebuia să apară o carte dedicată celor ce nu se dau în vânt după școală.
„Am vrut să scriu o carte despre niște copii mai-puțin-decât-perfecți, așa cum sunt cei mai mulți și cum am fost și eu, o carte în care să mă joc un pic cu clișeele. Dar lucrul cel mai important e că am vrut să scriu o carte care ține partea copiilor." Alex Moldovan
Alte titluri de Alex Moldovan:
Olguţa şi un bunic de milioane
Olguța și Operațiunea Jaguarul
Olguța și marea demascare
Băiețelul care se putea mușca de nas
Grădina pământeană a Prințesei de Marți de Veronica D Niculescu, ilustrații de Irina Dobrescu, Editura Vlad și Cartea cu Genius. Categorie de vârstă: 4 ani+
„Trăia odată-n Valles Marineris prea-isteața și frumoasa Prințesă de Marți." Așa începe povestea micii prințese de pe Marte care se îndrăgostește de grădinile pământene. Totul pornise de la o rățușcă de jucărie pe care tatăl ei i-o adusese la întoarcerea de pe Pământ. În timp, prințesa se înconjoară de tot mai multe lucruri pământeşti. Are chiar și o grădină cu flori nobile și flori de pe câmpuri, cu caprifoi, trandafiri și iriși, albăstrele și păpădii. Dar ceva îi lipsește... lar Prințesa de Marți nu-și află liniștea până nu va găsi acel lucru mic, dar esențial, care-i lipsește grădinii...
De ce plânge mama? de Ion Sîrbu, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 12 ani+
De ce plânge mama? povestește călătoria unor copii prin munți sălbatici, de-a lungul căreia învață să despartă binele de rău. E nevoie de un mare scriitor pentru ca o asemenea poveste, umilă și fantastică, să fie bine spusă. Ion D. Sîrbu se arată la înălțimea provocării: fin psiholog, romancierul urmează mișcările sufletelor naive și sentimentale ale copiilor. În contururile poveștii (criza unui cuplu, singurătatea copiilor, indiferența lumii exterioare, singurătatea naturii sălbatice sau generozitatea „ajutoarelor întâlnite de-a lungul călătoriei") se reflectă o schemă clasică a literaturii universale. Pentru un cititor atent, ironia autorului este și ea manifestă: față de lumea adulților, ca și față de clișeele scrierilor celebre despre „copii sărmani", citite în școlile dintotdeauna. Ion D. Sîrbu a fost, pentru câțiva ani, în zbuciumata lui existență, un foarte iubit profesor de gimnaziu, iar cartea de față este o adevărată cutie de rezonanță a unor asemenea episoade secundare dintr-o biografie artistică, în sine, exemplară pentru literatura română. Ioana Bot
Rowley prezintă: Povești de groază superformidabile de Jeff Kinney, traducere din limba engleză de Ioana Vîlcu, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 12 ani+
Ia o lanternă, ascunde-te sub pătură și lasă-te cucerit de lumea bizară și neașteptat de amuzantă scornită de imaginația lui Rowley Jefferson. În aceste povestiri comico-înfricoșătoare o să dai peste zombi, vampiri, fantome și câte și mai câte. Se prea poate ca poveștile de groază ale lui Rowley să te facă să râzi, dar ai grijă: o să te facă și să dormi cu lumina aprinsă!
Titluri apărute în colecția Red Adventure la Editura Arthur
Cine este oare Carmen Sandiego? de Rebecca Tinker (adaptare), traducere din limba engleză de Iulia Tudorie, Editura Arthur. Categoria de vârstă 12+
Nimeni nu știe cine este Carmen Sandiego și unde o să dea următoarea spargere. Călătorește peste tot pe glob și e greu de prins. O hoață pricepută aflată într-o misiune plină de mister, Carmen Sandiego e urmărită fără încetare de Interpol și ACME (Agenția pentru Clasificarea și Monitorizarea Escrocilor). Însă fata cu pălărie roșie e mereu cu un pas înaintea lor! În această carte, bazată pe serialul animat Netflix, Carmen își spune pentru prima dată povestea. A venit în sfârșit vremea să aflăm cine este Carmen Sandiego.
Calm ecuatorial de Nicholas Gannon, traducere din limba engleză de Ciprian Șiulea, Editura Arthur. Categoria de vârstă 10+
Titluri apărute în colecția Funny Green la Editura Arthur
Anna Hibiscus. Bravo, Anna Hibiscus! de Atinuke, Traducere din limba engleză de Felicia Roman si Ioana Vîlcu, colecția Funny Green, Editura Arthur. Categoria de vârstă 10+
„O carte fermecătoare şi jucăușă care surprinde perfect copilăria." The Guardian
Din fascinanta lume africană se desprind două povești cu Anna Hibiscus, o fetiță vitează, încăpățânată și mărinimoasă. Anna Hibiscus locuiește în Africa, într-o casă minunată cu balcoane și scări secrete, împreună cu părinții, cu frații ei gemeni, Pic și Poc, și cu un catralion de mătuși, unchi și alte rubedenii. Se bălăcește în mare, se bronzează la soare și vinde portocale coapte și zemoase... Viața ei ar fi perfectă, doar că Anna tânjește mult de tot după zăpadă.
Cum să-ți vinzi familia extratereștrilor de Paul Noth, traducere din engleză de Diana Trăncuță, Editura arthur. Categorie de vârstă: 10 ani+
Mania Colțunaș | paperback de Judy Blume, traducere din limba engleză de Mihaela Sofonea, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 10 ani+
Titluri apărute în colecția miniGrafic la Editura Grafic
Băieții Răi. Episodul 1 de Aaron Blabey, traducere din limba engleză de Roxana și Alex Tocilescu, Editura Grafic, Categorie de vârstă: 7 ani+
„Îmi doresc să fi avut cartea asta când eram mic. E incredibil de amuzantă!" Dav Pilkey, creatorul seriei
Toată lumea știe că ei sunt Băieții Răi. Sunt înfricoșători, periculoși și, ei bine... pur și simplu RĂI. Dar ei vor să devină EROI. Și au pus la cale un plan care o să-ți schimbe părerea despre ei... fie că VREI sau nu.
Invincibil 1: Dreptate și legume proaspete de Pascal Jousselin, Traducere din limba franceză de Mihaela Dobrescu, Editura Grafic. Categorie de vârstă: 9 ani+
Manual pentru Supereroi 1: Manualul, de Elias și Agnes Våhlund, ilustrații de Agnes Vahlund, traducere din limba suedeză de Andreea Caleman, Editura Grafic. Categorie de vârstă: 9 ani+
Titluri apărute în colecția Orange Fantasy
Școala pentru Bine și Rău 4: În căutarea gloriei de Soman Chainani, ilustrații de Iacopo Bruno, traducere din engleză de Mihaela Sofonea, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 10 ani+
Sophie, Agatha, Tedros și ceilalți elevi încep o nouă epocă în Pădurea Nesfârșită - Era Camelot. Fericiți și Nefericiți deopotrivă trebuie să treacă dincolo de limitele școlii, să intre în aventurile cele mari și curajoase ale vieții.
Povestea Inchizitorului sau Cei trei copii fermecați și cățeaua lor sfântă de Adam Gidwiitz, traducerea din limba engleză de Radu Paraschivescu, Editura Grafic. Categorie de vârstă: 12 ani+
Într-o noapte întunecată din 1242, la un han mic din Franța se strâng tot felul de călători. E o noapte numai bună de stat la povești. Regatul întreg e interesat de pățaniile a trei copii care, însoțiți de o căţea sfântă, cutreieră țara în căutarea unui cămin primitor. Însuși regele e pe urmele lor.
Jeanne are viziuni despre viitor, Jacob are puteri tămăduitoare, iar William, o forţă ieșită din comun. Toate astea îi ajută să iasă victorioși din nenumăratele încercări prin care trec, dar îi și pun în pericol. Într-un regat cu sate simple, mănăstiri impunătoare, păduri nesfârșite și o curte regală plină de fast, e loc și pentru frumusețe, dar și pentru cruzime şi ignoranță.
Cutremurul Mondial: Mercenar de Scarlett Thomas, traducere din engleză de Iulia Arsintescu, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 12 ani+
Alte titluri apărute la Editura Arthur
Ceasornicul de Philip Pullman, ilustrații de Leonid Gor, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, Colecția Arthur GOLD, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 12 ani+
Un ucenic de ceasornicar, o mașinărie mortală în chip de cavaler în armură și sinistrul Dr. Kalmenius, despre care unii spun că e însuși diavolul. Pune în mișcare asemenea personaje, fă-le loc într-o poveste dintr-o seară rece de iarnă, cu zăpadă învârtejită pe străzi, și deodată viața și basmul se vor împleti într-un fel deosebit de macabru și de neoprit. Aproape ca un ceasornic...
Vrăjitorul din Oz | paperback de Frank Baum, ilustrații de Anca Smărăndache, traducere din limba engleză de Iosefina și Camil Baltazar, colecția Classic Yellow, Editura Arthur, Categorie de vârstă: 10 ani+
Aventurile lui Vania cel voinic de Otfried Preußler, traducere din germană de Alexandru Al. Șahighian, colecția Classic Yellow, Editura Arthur, Categorie de vârstă: 10 ani+
Căpitanul Rosalie de Timothee de Fombelle, ilustrații de Isabelle Arsenault, traducere din limba engleză de Dragoș Dodu, colecția Violet History, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 10 ani+
Marea carte a superputerilor de Susanna Isern, ilustrații de Rocio Bonilla, traducere din limba spaniolă de Florentina Hojbotă, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 7 ani+
A doua doamnă Gioconda de E.L. Konigsburg, traducere din limba engleză de Iulia Arsintescu, colecția Violet History, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 12 ani+
Cronicile familiei Kane (#1). Piramida roșie de Rick Riordan, traducere din limba engleză de Alex Moldovan și Mariana Buruiană, colecția Excalibur, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 14 ani+
Cronicile familiei Kane (#3). Umbra șarpelui de Rick Riordan, traducere din limba engleză de Alex Moldovan și Mariana Buruiană, colecția Excalibur, Editura Arthur. Categorie de vârstă: 7 ani+
Titlul a apărut la Editura Youngart
Hoții de fum de Sally Green, traducere din limba engleză de Oana Dușmănescu. Categorie de vârstă: 14 ani+
În regatul Brigant, prințesa Catherine se pregătește pentru o căsătorie din interes, aranjată de tiranul ei tată, și încearcă să-și înăbușe sentimentele pentru Ambrose, garda ei de corp. În principatul Calidor, servitorul March vrea să se răzbune pe prințul Thelonius pentru că a trădat poporul abasc. În Pitoria, tânăra Tash şi vânătorul de demoni Gravell vor să se îmbogățească de pe urma fumului de demon, iar Edyon, un cleptoman fără leac, încearcă să-și facă un rost în viață. Printr-o întorsătură de situație, cele șase personaje ajung să se întâlnească și pornesc într-una dintre cele mai incitante aventuri imaginate vreodată, cu trădări, lupte, povești de iubire și prietenii pe viață. Iar demonii - acele creaturi mitice care populează Platoul de Nord - amplifică misterul în care este învăluită povestea.
Titluri apărute la Editura Vlad și Cartea cu Genius
Cel mai cool bob de fasole de Jory John, ilustrații de Pete Oswald, traducere din limba engleză de Florin Bican. Categorie de vârstă: 4 ani+
„- Ai nevoie de-o mână de ajutor?
-Da, te rog.
Asta înseamnă să fii cool."
După bufnițe de Jane Yolen, ilustrații de John Schoenherr, traducere din limba engleză de Iulia Tudorie. Categorie de vârstă: 4 ani+
E un monstru la tine-n carte de Tom Fletcher, ilustrații de Greg Abbott, traducere din limba engleză de Florin Bican, Editura Editura Vlad și Cartea cu Genius. Categorie de vârstă: 4 ani+
E un dragon la tine-n carte de Tom Fletcher, ilustrații de Greg Abbott, traducere din limba engleză de Florin Bican, Editura Editura Vlad și Cartea cu Genius. Categorie de vârstă: 4 ani+