Cărțile lui Roald Dahl în cinematografie

Pe IMDB, Roald Dahl este listat cu 87 producții audio și cinematografice care s-au inspirat din scrierile sale, de la proză scurtă la cărțile pentru copii.

Charlie și fabrica de ciocolată, Matilda, Marele Uriaș Prietenos și Vrăjitoarele au avut parte de mai multe ecranizări de-a lungul ultimelor trei decenii. În acest moment sunt în curs de apariție un musical după Matilda, o mini-serie de televiziune pornind de la Charlie și fabrica de ciocolată și o producție originală care recreează tinerețea lui Willy Wonka și contextul în care i-a întâlnit pe omuleții Oompa-Loompa, plecând de la personajele și poveștile imaginate de Roald Dahl.

(Trebuie menționat că, deși a scris scenariul pentru filmul Willy Wonka and the Chocolate Factory, lansat în 1971, lui Dahl i-a displăcut teribil filmul, în ciuda faptului că a avut încasări mari).

Printre cele mai cunoscute ecranizări se numără:

Matilda (1996, regia Danny De Vito, cu Danny DeVito, Rhea Perlman, Mara Wilson)

Charlie and the Chocolate Factory (2005, regia Tim Burton, cu Johnny Depp, Freddie Highmore, David Kelly)

Fantastic Mr. Fox (2009, film de animație regizat de Wes Anderson, cu vocile lui George Clooney, Meryl Streep, Bill Murray)

The BFG (2016, regia Steven Spielberg, cu Mark Rylance, Ruby Barnhill, Penelope Wilton)

The Witches (2020, regia Robert Zemeckis, cu Anne Hathaway, Octavia Spencer, Stanley Tucci)

Ce spun celebritățile despre Roald Dahl

Cartea favorită a lui Steven Spielberg este Marele Uriaș Prietenos (The BFG), pe care a ecranizat-o în 2016. „Am găsit cartea într-o librărie în timp ce căutam povești pe care să le citesc copiilor mei. Primul meu băiat s-a născut în 1985, iar cartea apăruse în 1982. E despre două suflete orfane; Sophie e îngrozită la început de MUP, dar apoi începe să înțeleagă că, dincolo de statura lui gigantică și de urechile lui imense, se află o inimă bună.”
 

Danny De Vito este un mare fan al lui Roald Dahl. Pentru a se asigura că va face o treabă perfectă, regizorul filmului Matilda (1996) asculta în fiecare zi, în drum spre platoul de filmare, înregistrarea cu Roald Dahl citind Domnul Fox, vulpoi fantastic.
 

Când Tim Burton a contactat-o pe văduva lui Roald Dahl pentru a-i spune că își dorește să ecranizeze James şi piersica uriaşă, Lucy Dahl l-a întrebat de ce vrea să o facă. Răspunsul regizorului a perfectat afacerea: „E singura poveste care mi-a dat speranță când eram mic.”

Roald Dahl și Walt Disney în 1942 – i-a adus împreună colaborarea la filmul de animație „The Gremlins”, bazat pe o povestire scrisă de Dahl, despre experiențele sale ca pilot în Royal Air Force (RAF)