Blog


Florin Bican: „Să traduci e ca și cum ai citi un text pe dinăuntru”

acum 7 luni

Întrebat de ce vrea să escaladeze Everestul, celebrul alpinist George Mallory a răspuns simplu „Pentru că există‟. E un răspuns bun – încercați să-l rețineți, pentru că vă poate scăpa de multe neplăceri în viață. Imaginați-vă, de pildă că, într-zi ploioasă, v-ați întors acasă uzi fleașcă la...

Citește mai mult
Florin Bican: „Să traduci e ca și cum ai citi un text pe dinăuntru”

Câștigătorii ediției a V-a a Trofeului Arthur

acum 7 luni

Mulțumim tuturor participanților la cea de-a V-a ediție a concursului de manuscrise pentru copii și tineri Trofeul Arthur. Ne cerem scuze pentru întârzierea anunțării rezultatelor, dar juriul a avut peste șaptezeci de lucrări de evaluat și am dezbătut până în ultimul moment care urmează să fie distr...

Citește mai mult
Câștigătorii ediției a V-a a Trofeului Arthur

Câștigătorii concursului de precomenzi!

acum 7 luni

Ieri am tras la sorți cei trei câștigători ai concursului de precomenzi. Câștigătorii vor putea alege trei titluri din portofoliul editurii Arthur. Felicitări celor trei câștigătoare: Gata Nicoleta Georgiana, Onefreiciuc Georgiana, Ionescu Alina Măriuca! Câștigătoarele vor fi contactate p...

Citește mai mult

Autorii cărților pentru copii și animalele lor de companie - episodul 2

acum 8 luni

Reluăm serialul nostru despre autori şi despre animalele de companie ale acestora.La fel ca prima dată, ne întoarcem în timp, până în secolul al XIX-lea, şi încercăm să aflăm câteva lucruri despre Mark Twain şi despre relaţia acestuia cu lumea necuvântătoarelor. Se spune despre Mark Twain că...

Citește mai mult
Autorii cărților pentru copii și animalele lor de companie - episodul 2

Autorii cărților pentru copii și animalele lor de companie. Episodul 1

acum 8 luni

Pentru că suntem în luna Creaturilor fantastice pe site-ul editurii Arthur, vă prezentăm câteva dintre animalele de companie ale scriitorilor publicați de editura noastră. Plecând de la experiența mea cu animale domestice care devin personaje în povești, am început să adun dovezi ale relației din...

Citește mai mult
Autorii cărților pentru copii și animalele lor de companie. Episodul 1

PRECOMANDĂ al cincilea volum al seriei "Cronicile din Narnia"

acum 8 luni

Comandă până pe 31 martie Călătorie cu zori de zi, al cincilea volum al seriei Cronicile din Narnia și poți câștiga un pachet cu trei dintre titlurile pe care ți le dorești cel mai mult și mai mult de la ARTHUR. Campania de precomenzi se desfășoară în perioada 15 – 31 martie 2017 doar...

Citește mai mult
PRECOMANDĂ al cincilea volum al seriei "Cronicile din Narnia"

Ordinul Povestitorilor: tema pentru numărul 5!

acum 10 luni

Povestitori… la Ordin! Revista Ordinul Povestitorilor, o publicație editată de Editura Arthur, propune un nou concurs de scriere creativă pentru copii și adolescenți cu vârste între 8 și 15 ani. Cele mai bune texte (și desene) vor fi selectate și publicate în numărul următor al revistei (prim...

Citește mai mult

5 cărți pe care să le citești când te întorci de la săniuș

acum 10 luni

Știm că vă place să vă zbenguiți în zăpadă, așa că am selectat niște fragmente din cinci cărți foarte frumoase cu și despre nisoare. 1.Căsuța din strada PUHde A.A. Milne 2.Pălăria Vrăjitorului de Tove Jansson Prima zăpadă a iernii se aşternu în Valea Mominilor într‐o dimineaţă...

Citește mai mult
5 cărți pe care să le citești când te întorci de la săniuș

Regulament concurs online: precomandă cartea "Animale fantastice și unde le poți găsi - scenariul original"

acum 10 luni

Regulament concurs online “Precomandă cartea Animale fantastice și unde le poți găsi – scenariul original și poți câștiga o figurină din cartea Animale Fantastice” SECȚIUNEA 1. ORGANIZATORUL CONCURSULUI Concurs «Precomandă cartea Animale fantastice și unde le poți găsi – scenari...

Citește mai mult
Regulament concurs online: precomandă cartea "Animale fantastice și unde le poți găsi - scenariul original"

Laura Grünberg recomandă 3 cărţi-cadou pentru copiii de toate vârstele

acum 10 luni

AICI Richard McGuire Cu totul alt fel de carte. Cu totul alt fel de lectură. Cu totul alt fel de benzi desenate. Cu totul alt fel de a citi. Cu totul altă experiență. O istorie a lumii recompusă într-un colț de cameră. Un puzzle literar care te incită, te solicită și îți dă mari satisfacții la...

Citește mai mult

Horia Corcheș recomandă 3 cărți-cadou pentru copiii de toate vârstele

acum 10 luni

Matei Vișniec, Omul de zăpadă care voia să întâlnească soarele – pentru că e o splendidă poveste despre inocență, despre căutare, despre situații dificile și despre curajul de a găsi ieșirea din ele. Matei Vișniec surprinde cu un text proaspăt pentru copii, care demonstrează încă o dată că e un mare...

Citește mai mult

Recomandările Laviniei Braniște de cărți-cadou pentru copiii de toate vârstele

acum 10 luni

Ana Rotea e o autoare română foarte talentată și o povestitoare cu mult haz. Nu ratați cele două cărți ale ei de la Arthur, Dosarul Popcorn și Dosarul clopoțeilor de Crăciun. O autoare pe care nu încetez s-o recomand e Kate DiCamillo. Anul acesta a apărut la Editura Arthur traducerea cele...

Citește mai mult
Vă recomandăm şi